Phần 2 tiếp tục với một tội ác do thù ghét kích động tình trạng bất ổn dân sự, cảnh sát tân binh nhanh nhẹn Kurt Wallander trở thành thám tử trong câu chuyện gốc về nhân vật nổi tiếng này.