Năm 1985, Yokosuka. Ryo Hazuki đã luyện tập để thành thạo Hazuki Style Jujitsu dưới sự chỉ bảo của người cha nghiêm khắc trong Hazuki Dojo từ khi còn nhỏ. Tuy nhiên, một ngày nọ, một người đàn ông bí ẩn tên Lan Di đã giết cha anh và lấy đi “chiếc gương” mà cha anh đang bảo vệ. Ryo quyết tâm tìm ra sự thật đằng sau vụ giết cha của mình, nhưng sớm phát hiện ra mình bị mắc kẹt trong cuộc chiến giữa các tổ chức ngầm…. Đi từ Yokosuka đến Hồng Kông, hành trình dài của Ryo bắt đầu!