Sau cuốn phim thật lãng mạn Hình Xăm, đạo diễn và nhà kịch bản Zero Chou qua cuốn Drifting Flowers đưa khán giả vào thế giới đồng tính một cách thực tế hơn. Cuốn phim được chia làm ba đoạn. Đoạn một kể về câu chuyện của cô bé tám tuổi (May) sống dưới sự chăm sóc của người chị khiếm thị (Jing), hiện là ca sĩ cho một quán bar. Tại đây hai chị em gặp Diego, một butch rất điển hay chơi đàn trong khi Jing hát. Trong khi May có những cảm xúc mơ mộng đầu đời cho Diego thì người này lại để ý Jing và Jin