Trong trận tuyết lớn trăm năm khó gặp trên núi Gấu Trắng, Gấu Em gặp được một người bạn thần bí mà hồi nhỏ đã từng có duyên gặp gỡ. Ngoài việc vui mừng gặp lại nhau, người bạn đó cũng mang đến không ít phiền phức cho Gấu Em: kẻ săn đuổi hung ác, những truyền thuyết kì bí... Gấu Anh, Gấu Em, Cường đầu trọc và các loài động vật khó mà tránh khỏi bị cuốn vào chuỗi các sự việc ngẫu nhiên. Trong thị trấn và trong khu rừng, họ đã tạo ra không ít bất ngờ vừa ly kỳ lại vừa hài hước. Vì tò mò về truyền t