Vẫn bị mắc kẹt ở Arcadia, anh chị em ngoài hành tinh hoàng gia Aja và Krel tiếp tục hành trình trở về nhà khi Tướng Morando âm mưu một khóa học để xâm chiếm Trái đất. Bị tổn thương sau cuộc tấn công của Omen, những người thừa kế hoàng gia tìm cách che giấu con tàu bị hư hại của họ nhưng sớm phải đối mặt với thợ săn tiền thưởng Magmatron.